Potrero Elementary Dual Language Academy
|
This Week/ Esta Semana:
***💡This week presented some unexpected challenges. While our school community was happy upon return to school on Tuesday, power outages announced by SDG&E quickly sent us back home as they impacted our district. Please be assured that the safety of our students and staff is always our top priority. To ensure our students’ education remains uninterrupted in situations like this, additional days have been added to the end of the school year to make up for the missed instructional time. We appreciate your understanding and continued support.
***💡Esta semana presentó desafíos inesperados. Aunque nuestra comunidad escolar estaba contenta de regresar a la escuela el martes, los cortes de energía anunciados por SDG&E rápidamente nos enviaron de vuelta a casa, ya que afectaron a nuestro distrito. Tengan la seguridad de que la seguridad de nuestros estudiantes y personal siempre es nuestra máxima prioridad. Para garantizar que la educación de nuestros estudiantes no se vea interrumpida en situaciones como esta, se han añadido días adicionales al final del año escolar para compensar el tiempo de instrucción perdido. Agradecemos su comprensión y continuo apoyo.
|