On Monday, January 16, 2023, all Washington Unified School District (WUSD) schools and District offices will be closed as we honor the birth, life, and dream of Dr. Martin Luther King, Jr. #MartinLutherKingJrDay
Each year on the third Monday of January, we observe Martin Luther King Jr. Day and reflect on the work that still needs to be done for racial equality. This January 16th, we encourage our entire community to make the holiday more than just a day off and take time to reflect and take action on civil rights issues we see in our lives and communities.
With a new equity-centered strategic plan guiding WUSD for the next five years, from 2022 to 2027, our district remains steadfast in its commitment to educational excellence and equity through identifying and removing systemic barriers stemming from inequitable practices, policies, and bias.
Earlier this school year, the WUSD Board of Trustees adopted Resolution No. 2223-12 in celebration of this national holiday and encouraged all schools to celebrate the life and legacy of Dr. King through curriculum and activities at the school.
Learn more about Dr. Martin Luther King, Jr.
Martin Luther King Jr.
El lunes 16 de enero de 2023, todas las escuelas y oficinas del distrito del Distrito Escolar Unificado de Washington (WUSD) estarán cerradas para honrar el nacimiento, la vida y el sueño del Dr. Martin Luther King, Jr. #MartinLutherKingJrDay
Cada año, el tercer lunes de enero, celebramos el Día de Martin Luther King Jr. y reflexionamos sobre el trabajo que aún queda por hacer para lograr la igualdad racial. Este 16 de enero, alentamos a toda nuestra comunidad a que haga de la festividad algo más que un día libre y se tome un tiempo para reflexionar y tomar medidas sobre los problemas de derechos civiles que vemos en nuestras vidas y comunidades.
Con un nuevo plan estratégico centrado en la equidad que guiará a WUSD durante los próximos cinco años, de 2022 a 2027, nuestro distrito se mantiene firme en su compromiso con la excelencia educativa y la equidad mediante la identificación y eliminación de barreras sistémicas derivadas de prácticas, políticas y prejuicios inequitativos.
A principios de este año escolar, la Junta Directiva de WUSD adoptó la Resolución No. 2223-12 para celebrar este feriado nacional y alentó a todas las escuelas a celebrar la vida y el legado del Dr. King a través del plan de estudios y las actividades escolares.
Obtenga más información sobre el Dr. Martin Luther King, Jr.
День Мартина Лютера Кинга-младшего
В понедельник, 16 января 2023 г., все школы и офисы Объединенного школьного округа Вашингтона (WUSD) будут закрыты, поскольку мы чтим рождение, жизнь и мечту доктора Мартина Лютера Кинга-младшего. #MartinLutherKingJrDay
Каждый год в третий понедельник января мы отмечаем День Мартина Лютера Кинга-младшего и размышляем о работе, которую еще предстоит проделать для обеспечения расового равенства. Этим 16 января мы призываем все наше сообщество сделать праздник больше, чем просто выходным, и уделить время тому, чтобы подумать и принять меры по проблемам гражданских прав, которые мы видим в нашей жизни и сообществах.
Благодаря новому стратегическому плану, ориентированному на справедливость, которым руководствуется WUSD на следующие пять лет, с 2022 по 2027 год, наш округ остается непоколебимым в своей приверженности образовательному совершенству и справедливости путем выявления и устранения системных барьеров, возникающих из-за несправедливой практики, политики и предубеждений.
Ранее в этом учебном году Совет попечителей WUSD принял резолюцию № 2223-12 в честь этого национального праздника и призвал все школы отмечать жизнь и наследие доктора Кинга с помощью учебной программы и школьных мероприятий.
Узнайте больше о докторе Мартине Лютере Кинге-младшем.
روز مارتین لوتر کینگ جونیور روز
دوشنبه، 16 ژانویه 2023، همه مدارس و دفاتر ناحیه یکپارچه مدرسه واشنگتن (WUSD) بسته خواهند شد زیرا ما تولد، زندگی و رویای دکتر مارتین لوتر کینگ جونیور را گرامی می داریم #MartinLutherKingJrday
هر سال در سومین دوشنبه ژانویه، روز مارتین لوتر کینگ جونیور را گرامی می داریم و در مورد کارهایی که هنوز برای برابری نژادی باید انجام شود فکر می کنیم. در 16 ژانویه، ما کل جامعه خود را تشویق میکنیم که تعطیلات را بیش از یک روز تعطیل کنند و زمانی را برای تأمل و اقدام در مورد مسائل حقوق مدنی که در زندگی و جوامع خود میبینیم اختصاص دهند.
با یک برنامه استراتژیک جدید عدالت محور که WUSD را برای پنج سال آینده، از سال 2022 تا 2027 هدایت می کند، منطقه ما در تعهد خود به تعالی و برابری آموزشی از طریق شناسایی و حذف موانع سیستمی ناشی از شیوه ها، سیاست ها و تعصبات ناعادلانه، ثابت قدم است.
در اوایل سال تحصیلی جاری، هیئت امنای WUSD قطعنامه شماره 2223-12 را در جشن این عید ملی به تصویب رساند و همه مدارس را تشویق کرد تا زندگی و میراث دکتر کینگ را از طریق برنامه درسی و فعالیت در مدرسه جشن بگیرند.
بیشتر بدانید درباره دکتر مارتین لوتر کینگ، جونیور
